vendredi 19 août 2011
Texte paru dans Le Monde du 26 juillet 2011 et sur le site LeMonde.fr
Les mouvements, les révoltes, les soulèvements dans le monde arabe, dont l’élan d’ensemble mérite vraiment le nom de révolution, suscitent autant d’espoirs que d’émotions. Si la dramatique situation en Lybie continue d’occuper nos esprits, c’est aujourd’hui le courage des Syriens en lutte que nous voulons saluer.
En Syrie, depuis quatre mois, la répression sanglante menée par Bachar Al-Assad avec les puissants moyens de son régime a provoqué la mort de plus de 2.000 personnes dont la plupart exerçaient pacifiquement leur droit de manifester. Des dizaines de milliers d’autres ont été arrêtées ou contraintes à l’exil. Les forces de « sécurité » ouvrent le feu sur les civils. Les villes sont encerclées. L’armée se déploie dans les villages. Le 18 juillet, les tanks sont entrés à Zabadani et Homs. Des pièces d’artillerie et des hélicoptères tirent sur des civils sans défense. Ailleurs, la répression se poursuit à l’arme blanche. La liste des villes martyres s’allonge chaque jour. Les terribles massacres commis à Hama en 1982 sous les ordres du père de l’actuel président nous rappellent que le pouvoir baassiste préfère tuer son peuple plutôt que de se réformer.
Depuis des semaines, la communauté internationale assiste à ces atrocités sans réagir autrement que par des communiqués. Artistes, enseignants, spectateurs, citoyens de tous pays fédérés par cette rencontre des cultures qu’est le Festival d’Avignon, nous demandons à nos gouvernements de redoubler d’efforts pour obtenir du Conseil de sécurité des Nations unies l’adoption en urgence d’une résolution exigeant, sous la menace de sanctions effectives et immédiates, la protection des populations civiles, le respect des libertés publiques, l’envoi d’une commission internationale d’enquête et la mise en accusation des responsables des tueries devant la Cour pénale internationale.
Dans l’anxiété, mais avec beaucoup de détermination, nous attendons du gouvernement français et du Conseil européen qu’ils assument un rôle de premier plan dans ces circonstances où se jouent non seulement la vie des hommes, des femmes et des enfants de Syrie, mais aussi l’avenir de la paix et le sort de la démocratie tout autour de la Méditerranée.
Depuis le Festival d’Avignon, nous, artistes, spectateurs, citoyens exprimons par ce message notre profonde solidarité avec celles et ceux qui en Syrie sont à la conquête de leur liberté.
Avignon, le 21 juillet 2011
Premiers signataires :
Marcel BOZONNET, comédien, ancien administrateur de la Comédie-Française.
Emmanuel WALLON, professeur à l’Université Paris Ouest Nanterre
Hortense ARCHAMBAULT et Vincent BAUDRILLER, directeurs du Festival d’Avignon
Ariane MNOUCHKINE, metteur en scène, directrice du Théâtre du Soleil
François TANGUY, metteur en scène, Théâtre du Radeau.
Leila SHAHID (à titre personnel), déléguée générale de Palestine auprès de l’Union Européenne
Patrice CHÉREAU, metteur en scène
Wajdi MOUAWAD, auteur, metteur en scène
Ramzi CHOUKAIR, comédien, metteur en scène syrien
Fida MOHISSEN, metteur en scène syrien, Cie Gilgamesh
Stanislas NORDEY, comédien, metteur en scène
Audrey BONNET, comédienne
Denis PODALYDÈS, sociétaire de la Comédie-Française
Pascal RAMBERT, metteur en scène, directeur du Centre dramatique national de Gennevilliers
Bernard FAIVRE D’ARCIER, ancien directeur du Festival d’Avignon
Jack RALITE, sénateur, ancien ministre
François REGNAULT, enseignant, dramaturge
Éric GENOVESE, sociétaire de la Comédie-Française
Jacques BLANC, ancien directeur du Quartz à Brest
Patrick PERNIN, directeur adjoint du Théâtre National de Bordeaux
Jean-Pierre DEMAS, directeur de l’Institut supérieur des techniques du spectacle d’Avignon
Lucien et Micheline ATTOUN, directeurs de Théâtre Ouvert
Jacques OZINSKI, directeur du Centre dramatique national des Alpes
Julie BÉRÈS, metteuse en scène
Serge TRANVOUEZ, metteur en scène
Gilbert FILLINGER, directeur de la Maison de la culture d’Amiens
Marie-Agnès SEVESTRE, directrice du Festival des Francophonies en Limousin
Christian SCHIARETTI, directeur du Théâtre national populaire de Villeurbanne
Philippe CUOMO, enseignant à l’académie de Lille
Judith ERTEL, professeur de lettres
Laurent CHARPENTIER, comédien
Mathieu GENET, comédien
Romaine FRIESS, comédienne
Adresse pour signature :
solidariteaveclepeuplesyrien@hotmail.fr
Voir aussi sur ce site le "Nouvel appel d’Avignon à la solidarité avec le peuple syrien" du 16 juillet 2012.